Interview: A, μπα?


She makes Hollywood seem as the Smurf Village in the most direct, honest, and wittily impudent way! She insists in not taking pictures (we got the best we could), she uploads posts surprisingly often - never letting down her loyal and comment - friendly readers. Hiding behind the nickname "A, mpa?" which actually means "Oh, really?, phrase one uses when pretending to be interested in something not of great importance really. This is what her blog is all about: proving us every day that Hollywood stars are human - yes, yes just like us- and their lives yet not as interesting as ours! Njoy!

Παιδικό σου όνειρο; Το όνειρό μου ήταν να γίνω διάσημη ζωγράφος (έτσι το έλεγα, με το "διάσημη" πρώτο) / Your childhood dream? My dream was to become a famous artist (I used to say it exactly that way, using the word "famous" firstly)

Η "αδυναμία" σου; Η αποφυγή αντιπαραθέσεων / Your vice? Avoiding disputes

Παπούτσια που φοράς πιο συχνά... Το χειμώνα μόνο μποτάκια με χαμηλό τακούνι, το καλοκαίρι μόνο μπαλαρίνες /Shoes you wear more often... During winter I wear only short heel boots, during summer only ballet shoes

Αν μπορούσες να δημιουργήσεις τη πιο Β ανερχόμενη Hollywood περσόνα, ποιά χαρακτηριστικά από ήδη υπάρχουσες θα "δανειζόσουν" και γιατί;
Όσο και να προσπαθούσα, ποτέ δε θα κατάφερνα να συνθέσω το μεγαλύτερο Β παράσιτο που ήδη υπάρχει: αν αποσυρθεί η Paris, θα αφήσει πίσω της ένα τεράστιο κενό / If you could "create" the next most B upcoming Ηollywood persona what characteristics from living stars would you "borrow" and why? No matter how much I tried, I would never achieve to form the ultimate B persona who actually really exists: If Paris disappears from the Hollywood scene she will leave an enormous gap

Καλύτερος προορισμός διακοπών
Δεν είμαι και πολύ κοσμογυρισμένη, αλλά για διακοπές "αστικής ομορφιάς" διαλέγω την Νέα Υόρκη και για ξάπλες τον Αγιο Νικήτα στη Λευκάδα /Best holiday destination Well I haven't been around the whole world, but for "city beauty" holidays i pick New York and for laying around St. Nikitas in the island of Lefkada

Το πιο άχρηστο αντικείμενο που έχεις
Πετάω άχρηστα πράγματα με μεγάλη ευχαρίστηση. Νομίζω ότι δεν έχω!
/ Most useless item you own I throw away useless stuff happily! I don't think I own any!

Διάλεξε το Hollywood Top 5 σου για το οποίο δεν θα βαρεθείς ποτέ να γράφεις Madonna (είναι προφανές γιατί), Britney (περιμένω μήπως ξανατρελαθεί), Gwyneth Paltrow (επειδή κάποτε την είχα περί πολλού), το Προϊστορικό Πουλί που δε σκοπεύει να φύγει από τις οθόνες μας και την τελευταία θέση την κρατάω για μπαλαντέρ /Pick your Hollywood top 5 you will never get bored writing for Madonna (It's clear why), Britney (maybe she goes insane again), Gwyneth Paltrow (I used to appreciate her once), the Prehistoric Bird (which does not seem to have any intention vanishing from our screens) and the last place I keep for wild

Ποιό είναι το "τροφή για σχόλια - ποτέ δεν σε απογοητέυει" αστέρι
;
Είναι προφανές ότι είναι το Πουλί. Τα ποστ γράφονται από μόνα τους. /Who is your Food for Gossip Never Letting You Down star?
It's obvious: the prehistoric bird. Posts are written on their own

Ας πούμε ότι το Top 5 σου μάθαινε να διαβάζει ελληνικά και σε προσκαλούσε στο πάρτι τους. Θα ήθελες να τους συναντήσεις κατά πρόσωπο; Ναι, φυσικά! Θα πέταγα τη σκούφια μου! Αυτό έρχεται σε αντίθεση με την απάντηση που έδωσα για την δεύτερη ερώτηση, αλλά πρόκειται για φανταστική απάντηση σε φανταστική ερώτηση / Supposed your Top 5 learned how to read Greek and invited you to their party. Would you want to meet them in face? Yes of course! I would so go for it! This is in contrary to my second answer but this is an imaginary answer to an imaginary question

Ποιά sites συμβουλεύεσαι καθημερινά και "ψαρεύεις" τις ειδήσεις σου;
Είναι καμιά 30αρια, αλλά δεν τ'αποκαλύπτω γιατί μετά ποιος θα με διαβάζει?/ Which sites do you visit on a daily basis and "shop" your news? Approximately 30, but I won't tell because who will read me afterwards?

Αγαπημένα text messages; Γράφω πολλά, γράφω πολύ, προσπαθώ να μην επαναλαμβάνομαι:) /Favourite text messages? I write many, too much, I try not to repeat myself :)

Τι σχεδιάζεις να κάνεις την επόμενη χρονιά;

Θα προσπαθήσω να μην έχω δυσάρεστες εκπλήξεις
/What do you plan doing next year? /I will try not to have disappointing suprises

Σκέφτεσαι να κάνεις και άλλο blog; Τι θεματολογία θα έχει;
Μάλλον είμαι αρκετά τεμπέλα για κάτι τέτοιο/ Are you thinking of creating another blog? What would it be about? I think I am too lazy for something like that

Είσαι έτσι "καυστική" και στη - μη ψηφιακή- ζωή σου;
Το ελπίζω (αλλά δε νομίζω) / Are you such witty in your non digital life as well? I hope (but I don't think so)

Πες μας κάτι που δεν ξέρουμε για σένα...
Φτιάχνω τον καλύτερο εσπρέσσο της Αθήνας αν εξαιρέσουμε το Clemente διότι αλέθω τον καφέ μόνη μου, η εσπρεσιέρα μου σκίζει και αυτήν την περίοδο έχω τους τέλειους κόκκους / Tell us something we don't know about you I make the best espresso in Athens, Clemente excluded, because I blend the coffee on my own, my espresso machine rocks and this period I have the perfect coffee beans

Οι Hollywood stars είναι....
...ακριβώς όπως εμείς (αυτοί το λένε χωρίς να το πιστεύουν, μόνο που είναι αλήθεια)/ Hollywood stars are...
...exactly like us. (They say it without believing it, only it's true)


0 comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...